佐久市や小諸市周辺にお住まいの方なら、「8月1日はいろんなお店がお休みになっているな」と感じたことがあるかもしれません。実はこれ、たまたまではなく、江戸時代にこの地域を襲った大水害を今に伝える、大切な風習に由来しています。住宅資材林屋も毎年8月1日を休業日とさせていただいており、この機会にその理由をご紹介します。
「戌の満水」とは
「戌の満水（いぬのまんすい）」は、江戸時代・寛保2年（1742年）8月（旧暦）に、千曲川流域を襲った大水害です。台風がもたらした記録的な豪雨が関東山地・浅間山・八ヶ岳一帯に降り注ぎ、千曲川とその支流が各地で氾濫・土石流を引き起こしました。発生した年の干支が「戌（いぬ）」であったことから、「戌の満水」と呼ばれ、後の世代にまで語り継がれています。
千曲川流域を襲った被害
この水害による被害は甚大で、千曲川上流域だけでも死者はおよそ3,000人、流失した家屋はおよそ6,000戸にのぼったと伝えられています。田畑の半数以上が損壊・水没するなど、当時の暮らしに深刻な打撃を与えました。特に小諸市や、現在の佐久穂町・東御市にあたる地域では、支流からの土石流による被害が大きかったとされています。
※ 被害の規模については史料により数値の幅がありますが、当時としては類を見ない大災害であったことが、複数の記録から確認されています。
今も続く、8月1日の慰霊
この大水害から280年以上が経った今も、佐久地域では毎年8月1日、犠牲になった方々を偲ぶ灯籠流しや墓参りが各地で行われています。世代を越えて受け継がれてきたこの風習にあわせ、地域の多くの企業がこの日を休業日としているのです。派手な行事ではありませんが、地域の歴史と静かに向き合う、大切な一日となっています。
住宅資材林屋の想い
住宅資材林屋は、長野県佐久市を拠点に120年余にわたって地域の皆様と歩んできました。地域に根差した企業として、こうした土地の歴史や風習を大切にし、これからも寄り添っていきたいと考えています。8月1日の休業も、その想いのひとつです。
ご不便をおかけすることもあるかと思いますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。住まいのご相談は、休業日明けからまたお気軽にお声がけください。